Tekbir ve Sübhâneke

 

اَللهُ اَكْبَرُ

.

سُبْحَانَكَ اللَّهُمَّ وَبِحَمْدِكَ وَتَبَارَكَ اسْمُكَ وَتَعَالَى جَدُّكَ (وَجَلَّ ثَنَآئُكَ) وَلاَ اِلهَ غَيْرُكَ

Allaahü Ekber.

Sübhaanekellaahümme ve bihamdik. Ve tebâarakesmük. Ve teaalâa ceddük. (Ve celle senâaük.*) Velâa ilâahe gayrük.”

* “Ve Celle senâaük” ilavesi cenaze namazinda yapilir.

Mânâsi:

“Allâh En Büyüktür.

Allâh’im, seni tenzîh ve hamdinle tesbih ederim. Senin adin mübârektir. Senin azametin çok yücedir. (Senin sânin yücedir) ve senden gayri hiçbir ilâh yoktur.”

.
Hasan Arikan – Muhtasar Ilmihal