Leheb Sûresi (Tebbet…)

 

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

.

تَبَّتْ يَدَا اَبِى لَهَبٍ وَتَبَّ ﴿﴾ ماَ اَغْنَى عَنْهُ مَالُهُ وَماَ كَسَبَ ﴿﴾ سَيَصْلَى نَارًا ذَاتَ لَهَبٍ ﴿﴾ وَامْرَاَتُهُ

.

حَمَّالَةَ الْحَطَبِ ﴿﴾ فِى جِيدِهَا حَبْلٌ مِنْ مَسَدٍ ﴿﴾

“Bismillâahi’r -rahmâani’r-rahiym

Tebbet yedâaa ebiylehebivve tebbe
Mâa agnâa anhü mâalü-hüü ve mâa keseb
Se yaslâa nâaran zâate leheb
Vemraetühüü hammâaletel hatab
Fii ciydihâa hablüm mim mesed”

Meali:

“Ebû Leheb’in iki eli kurusun. Kendisi de kurudu (helâk oldu ya). Ona ne mali, ne kazandigi fayda verdi. Alevli bir atese girecek o. Karisi da (hem) odun hammali olarak. (Karisinin) boynunda bükülmüs bir ip oldugu halde.”

.
Hasan Arikan  – Muhtasar Ilmihal