Mâûn Sûresi (Eraeytellezii…)

بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

*

اَرَاَيْتَ الَّذِى يُكَزِّبُ بِالدِّينِ ﴿﴾ فَذَلِكَ الَّذِى يَدُعُّ الْيَتِيمَ ﴿﴾ وَلاَ يَحُضُّ عَلَى طَعَامِ الْمِسْكِينِ ﴿﴾ فَوَيْلٌ

*

لِلْمُصَلِّينَ ﴿﴾ اَلَّذِينَ هُمْ عَنْ صَلاَتِهِمْ سَاهُونَ ﴿﴾ اَلَّذِينَ هُمْ يُرَاؤُنَ ﴿﴾ وَيَمْنَعُونَ الْمَاعُونَ ﴿﴾

“Bismillâahi’r -rahmâani’r-rahiym

Eraeytellezii yükezzibü biddiyn.
Fezâalikellezii yedü’ul yetiym
Velâa yehuddu alâa ta’aamil miskiyn
Feveylül lil musalliyn
Elleziyne hüm an salâatihim sâahüün
Elleziyne hüm yüraaa üüne ve yemneuunel mâauun”

Meali:

“Dini yalan sayani gördün mü? Iste yetimi unf ü siddetle iten, yoksulu doyurmayi tesvik etmeyen odur. Fakat veyl! Namaz kilanlarin vay hâline ki, onlar namazlarindan gaafildirler, onlar riyakârlarin tâ kendileridir. Zekâti da men’ederler onlar.”

.
Hasan Arikan – Muhtasar Ilmihal